Lên đầu trang
Hỗ trợ trực tuyến

Hà Nội

046.683 6908

dichthuatviettin

Tp.Hồ Chí Minh

08 3925 0996

dichthuatviettin

Dịch thuật tiếng Nhật

        Nhật Bản là quốc gia hỗ trợ ODA hằng năm lớn nhất cho Việt Nam. Nguồn vốn này đã giúp Việt Nam rất nhiều trong việc phát triển kinh tế - xã hội thông qua việc xây dựng cơ sở hạ tầng và các công trình phúc lợi. Chính vì giúp đỡ Việt Nam rất nhiều mà mối quan hệ giữa hai nước ngày càng được thắt chặt. Việt Nam xuất khẩu hàng hóa và nguồn lao động sang Nhật ngày càng nhiều và ngược lại các công ty của Nhật Bản cũng mở rộng việc đặt chi nhánh ở Viêt Nam. Việc giao thương, làm ăn giữa các cá nhân, doanh nghiệp hai nước ngày càng được đẩy mạnh. Nhu cầu dịch thuật tiếng Nhật các văn bản, giấy tờ, hợp đồng cũng vì thế mà tăng lên

       Nhưng để dịch thuật tiếng Nhật không phải là dễ dàng. Tiếng Nhật cơ bản được cấu thành từ 3 bảng chữ cái khác nhau là : Hiragana (chữ mềm), Katakana (chữ cứng) và Kanji (Hán tự). Bạn cứ nghĩ, học ngôn ngữ được cấu thành từ 1 bảng chữ cái như tiếng Việt hay tiếng Anh đã rất vất vả rồi thì học tiếng Nhật nó sẽ như thế nào? Ngữ pháp tiếng Nhật cũng khá rối rắm và phức tạp. Nhất là kính ngữ, cấp dưới, cấp trên, người đồng môn đều nói khác nhau; người mới gặp và người đã quen từ lâu cũng chào khác nhau. Ngoài ra, mỗi người Nhật ở các độ tuổi khác nhau đều dùng từ và cách nói hoàn toàn khác, chẳng hạn, trẻ dùng các từ mới, hiện đại, già thì dùng từ cũ. Vì vậy, rất khó mà nắm bắt được người Nhật muốn nói gì. Vì thế, ngoài chuyên môn, các dịch thuật viên còn phải  có hiểu biết về văn hóa Nhật Bản để dịch sát nghĩa nhất, đúng ý mà tài liệu muốn diễn đạt. Nếu phải dịch thuật tiếng Nhật chuyên ngành thì khó khăn càng trở nên gấp bội. Vì thế việc khách hàng phân vân không biết nên chọn dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật ở trung tâm nào uy tín nhất cũng là điều dễ hiểu.

        Với uy tín hơn 6 năm trong ngành dịch thuật, Việt tín cam kết có thể giải quyết mọi khó khăn trên khi khách hàng đến với công ty dịch thuật của chúng tôi. Công ty có các dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật  và các thứ tiếng ở các lĩnh vực phổ biến như: IT, ngân hàng, du lịch, văn hóa, giáo dục, kinh tế, đầu tư, bất động sản,… Ở mỗi lĩnh vực, Việt tín đều có các dịch thuật viên và cộng tác viên chuyên ngành, có ít nhất 3 năm kinh nghiệm dịch thuật tiếng Nhật. Vì thế chất lượng các bản dịch chuyên ngành đều đảm bào chất lượng tốt nhất

Dịch thuật tiếng nhật

 

        Với đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, trình độ chuyên môn cao, có vốn hiểu biết về văn hóa Nhật Bản, Việt tín tin tưởng sẽ mang lại cho bạn những bản dịch thuật tiếng nhật chất lượng nhất. Hơn nữa, chúng tôi cam kết sẽ hoàn thành bản dịch đúng thời gian theo như cam kết với khách hàng mà giá cả rất cạnh tranh và bảo hành 100% chất lượng bản dịch. Bạn sẽ hoàn hoàn yên tâm về chất lượng của dịch vụ mà Dịch thuật Việt tín cung cấp.

        Đặc biệt, để tạo niềm tin và giữ chân khách hàng, Việt tín còn có nhiều ưu đãi, giảm giá đối với khách hàng thân tín, cũng như các khách hàng dịch với số lượng lớn. Đối với những khách hàng dịch dưới 30 trang, bạn chỉ cần gửi fax tài liệu dịch cho công ty mà không cần phải mất công đến tận Việt tín để gửi tài liệu. Mọi bản dịch sẽ được tiến hành dịch ngay sau khi hợp đồng được ký kết.

Giá dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật

Việt tín luôn tự hào là một trong những công ty có giá dịch thuật rẻ nhất.

Dịch thuật tiếng Nhật sang tiếng Việt: 90.000 đồng/trang

- Dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Nhật: 95.000 đồng/trang.

Nếu bạn cần một bản dịch thuật tiếng nhật hoàn hảo, hãy đến với công ty dịch thuật Việt tín chúng tôi

Văn phòng Hà Nội

Cơ sở 1: Nhà 37 ngõ 283 Đội cấn phường liễu giai Quận Ba Đình HN

Điện thoại: 046.683.6908

Hotline: 0962.90.8686 - 09888.965.98

Email: dichthuatviettin@gmail.com

Văn phòng Hồ Chí Minh

Cơ sở 2: Số 22 Bùi Thị Xuân , Phường Bến Thành , Quận 1, TP HCM

Điện thoại: 08 3925 0996

Hotline: 093 2310 456

Email: dichthuatviettin.sg@gmail.com